fallout 4 dlc plugin is missing string localization files

'lete-contact-button' = 'Delete contact' 'contact-editor.insert-new-contact-button' = 'Insert contact' Strings files are very simple text files mapping keys to values: In general though, you probably want to generate the strings files in another directory and then merge them with existing files using your favorite merge tool, in order to preserve existing entries that are already translated. Specifying the -a option tells it to append to existing files rather than to overwrite them. Beware that genstrings is going to overwrite existing strings files. By default, the strings file will be called Localizable.strings. The -o argument specifies the output directory where the. m files in your project, you can invoke it, for example, like this:įind. strings files with one entry per unique localizable string key. Second, these macros get picked up by the genstrings tool that creates strings files you can then translate. It's a lot shorter than NSBundle's localizedStringForKey:value:table. First off, it makes the code easier to read.

The point of using those macros is twofold. All of them use NSBundle's localizedStringForKey:value:table: method to do the heavy lifting. There are three more lesser-known variants of it: NSLocalizedStringFromTable, NSLocalizedStringFromTableInBundle, and NSLocalizedStringWithDefaultValue.

We're going to focus on strings in code in this article.Īt the heart of string localization is the macro NSLocalizedString. String localization comes in two different flavors: strings in code and strings in nib files and storyboards. Since this issue is all about strings, we're going to take a look at the topic of string localization.

Localizing apps into multiple languages comes with a variety of different tasks.

Fallout 4 dlc plugin is missing string localization files